Clefyd cyw iâr

Beth i'w wneud os bydd brwyliaid yn tisian, gwichian, dolur rhydd: sut i drin afiechydon dofednod

Mae brwyliaid yn boblogaidd gyda ffermwyr a pherchnogion ffermydd bach. Mae'r twf cyflym a'r symlrwydd mewn cynnwys yn denu llawer. Bydd yn ddefnyddiol i berchnogion yn y dyfodol ddarganfod pa afiechydon all ddigwydd mewn ieir, beth yw eu symptomau a'u triniaeth.

Gwrthsafiad ymwrthedd i glefyd

Mae brwyliaid dydd yn fregus iawn ac felly mae angen sylw arbennig arnynt. Nid yw system dreulio cywion o'r fath wedi'i datblygu eto, nid yw'r broses o gyfnewid gwres y corff wedi'i sefydlu. Felly, mae imiwnedd cywion (ac oedolion) yn dibynnu'n uniongyrchol ar ofal dynol.

Fel unrhyw aderyn sy'n tyfu'n gyflym, mae angen aer wedi'i ocsigenu. Mae'r "atmosffer" gorfywiog yn ysgogi ymddangosiad oedema ysgyfeiniol, llif dŵr yn yr abdomen (ascites), a chronni hylif ger y galon (hydropericarditis). Sicrhewch eich bod yn darparu awyru cywion. Y ffactor pendant ar gyfer iechyd yr aderyn yw ei “gartref”. Rhaid i ddeunydd sbwriel fod yn gynnes fel na chaiff y bol ei orchuddio. Cyn "setlo" caiff y gell ei chynhesu i 24-33 ° (mewn ffermydd bach mae lamp yn cael ei hongian uwchben y blwch). Yn y dyfodol, gall gael gwared ar y broblem na thrin dolur rhydd mewn ieir.

Pan fydd yn aros sawl awr cyn dyfodiad yr ifanc, ychwanegir dŵr cynnes (tua + 25 ° C) at yfwyr gydag ychwanegiad asid asgorbig a glwcos ar gyfradd o 2 a 50 g, yn y drefn honno. Mae hyn yn lleihau'r risg o ddatblygu prosesau putrefactive yn y coluddyn. Er mwyn atal heintiau perfeddol sy'n addas ar gyfer cyffuriau fel "Biomos".

Mae'n bwysig! Nid yw oes silff "Biomosa" yn fwy na blwyddyn a hanner. Ystyrir bod "Factory" yn cael ei bacio mewn bagiau papur o 25 kg.
Ychwanegir paratoadau fitaminau a mwynau i'r ieir sy'n edrych yn wan mewn dŵr. Yn y pythefnos cyntaf, caiff bwyd ei weini ar ffurf grawn bach, rhaid i'r bwyd hwn gynnwys o leiaf brotein a braster cymhleth. Gwerthir “dechrau” o'r fath mewn symiau mawr.

Yn anffodus, ceir bwyd o ansawdd gwael ar y farchnad. Ar ôl iddynt gael eu bwyta, mae dolur rhydd yn dechrau mewn ieir, ac mae ei driniaeth yn gofyn am gyffuriau newydd. Mae'r rhain yn biotiotigau ac mae ychwanegion yn cael eu hychwanegu at fwydo. Cyn eu defnyddio, mae'n well ymgynghori â milfeddyg.

Ac, wrth gwrs, dŵr. Dylid glanhau yfwyr gwactod a ddefnyddir yn rheolaidd, ac ar ôl hynny dylid eu rhoi ar waith yn ofalus - dim ond peryglus yw plannu “cors” o amgylch y twll dyfrio.

Bydd yr holl fesurau hyn yn sicrhau twf ifanc, ond ni fyddant yn rhoi hyder cant y cant mewn iechyd. Felly, dylai pob perchennog brwyliaid wybod o leiaf brif symptomau clefydau eu hanifeiliaid anwes a sut i'w trin.

Ydych chi'n gwybod? Ar gyfer bridio ar raddfa ddiwydiannol defnyddiwch fridiau Gwyn Plymouth a Chernyw.

Clefydau heintus o frwyliaid: disgrifiad a thriniaeth

Mae ffermwr profiadol yn gwybod y gall y broses o dyfu fod yn gyfnodau nodedig pan fydd y risg o salwch yn arbennig o wych. Mae arbenigwyr yn cadarnhau hyn, gan alw cyfnodau mor beryglus: 0-5, 20-25 a 35-40 diwrnod. Ar yr adeg hon, mae angen llygad a llygad ar yr aderyn. Yn ystyried Y clefydau mwyaf cyffredin o frwyliaid, eu symptomau a'u triniaeth briodol.

Coccidiosis

Achosir y clefyd gan unicellular (Eimeria), sy'n effeithio ar y bilen fwcaidd. Oherwydd y llid hwn, gall heintiau eraill ddigwydd, felly ni ddylid lleihau'r perygl o gocidiosis.

Gall cludwr y clefyd fod yn yr agennau, y dillad gwely, y powlenni yfed a'r bwydwyr. Gall unrhyw gyw iâr yn 10 oed gael ei heintio.

Symptomau:

  • gwendid cyffredinol;
  • archwaeth llai;
  • ennill pwysau bach;
  • yn sicr o fod yn sownd;
  • syched;
  • dolur rhydd gyda darnau coch neu oren. Mae cynhwysion ceirios du neu dywyll gyda mwcws yn bosibl. Mewn rhai achosion, efallai na fydd amlygiadau o'r fath yn digwydd, sydd ond yn cynyddu'r risg o haint.
Mae coccidiosis brwyliaid, ei symptomau a'i driniaeth yn dibynnu ar amodau'r adar. Mae crynhoad mawr ynddo'i hun yn amgylchedd cyfleus ar gyfer heintiau, yn enwedig pan fo awyru afreolaidd. Mae'r clefyd yn mynd i mewn i'r tŷ gydag eitemau sy'n dod i mewn neu o wadnau esgidiau. Gwelyau gludiog - yr amgylchedd mwyaf ffafriol ar gyfer ei ddatblygu.

Perygl penodol yr anhwylder hwn yw goroesiad y cludwr. Mae'n amhosibl cael gwared yn llwyr ar goccidia, mewn symiau bach maent bob amser yn aros yn y perfedd o ieir. Felly, ni fydd hyd yn oed y diheintio mwyaf trylwyr yn rhoi'r canlyniad disgwyliedig.

Mae'n bwysig! Mae Coccidia yn addasu'n dda i wahanol gyffuriau, gan gynhyrchu straeniau newydd. Felly, bob blwyddyn neu ddwy, fe'ch cynghorir i newid coccidiostatics.

Fodd bynnag, nid yw popeth mor ddigalon. Ar gyfer proffylacsis ynghyd â dulliau traddodiadol (awyru, glanhau) defnyddiwch gocidiostatics fel y'i gelwir. Mae cyffuriau o'r fath wedi'u rhannu'n ddau fath. Mae'r siopau'n cynnig lasalocid, salinomycin, naprazin, monensin. Mae'r rhain yn ionophores a gynlluniwyd yn benodol ar gyfer atal a datblygu imiwnedd. Maent yn cael eu hychwanegu'n raddol o'r cyfnod 10 diwrnod. Tua'r un adeg cyn lladd, cânt eu heithrio o'r diet.

Yn uniongyrchol ar gyfer trin ffurflenni acíwt Defnyddir cemeg: totazuril, nicarbazine, robenidine, amprolium (crynodiad a 20%) ac mae modd tebyg yn cael eu hychwanegu at ddŵr. Astudiwch y dos yn ofalus, gan ei fod yn sylwedd cryf.

Caiff y cyffur ei anweddu â dŵr am dri i bum diwrnod (yn dibynnu ar y math o gyffur a dwyster yr achos heintus)

Y clefyd a grybwyllir yw un o'r prif resymau pam mae brwyliaid yn marw yn fisol. Arall "gwrthwenwyn" - premix therapiwtig parod. Mewn pecynnau bach, anaml y dônt ar draws, ond mae'r chwiliad yn werth chweil.

Ydych chi'n gwybod? Ymddangosodd y deoryddion cyntaf mewn hynafiaeth - cawsant eu defnyddio gan yr Eifftiaid. Fodd bynnag, ar gyfer ysgariad diwydiannol adar, dechreuwyd defnyddio dyluniadau o'r fath ar ddiwedd y ganrif XIX yn unig.

Aspergillosis

Mae asiant achosol y clefyd yn ffwng pridd sy'n mynd i mewn i'r corff rhag arwynebau halogedig, dillad gwely a bwyd anifeiliaid. Mae aspergill yn arbennig yn beryglus i gywion dydd.

Ar gyfer anifeiliaid ifanc sâl, mae cwrs acíwt yn nodweddiadol, ond mewn oedolion, mae aspergillosis yn cymryd ffurfiau cronig. Mae symptomau gwahanol oedrannau hefyd yn wahanol..

Yn ifanc:

  • twf araf;
  • prinder ac anadlu cyflym;
  • gwendid cyffredinol;
  • "twyllo" yr awyr, mae'r brwyliaid yn tynnu'r gwddf i fyny.
Mewn oedolion ieir:
  • gostyngiad sydyn mewn cynhyrchu wyau;
  • mwcws yn dod o'r llygaid ac agoriadau trwynol;
  • blinder llwyr;
  • marwolaeth embryo;
  • anadlu cymhleth.

Os bydd brwyliaid yn tisian ac yn gwichian, bydd y cwestiwn yn codi, beth i'w wneud a sut i'w drin? Y cam cyntaf yw egluro'r diagnosis.

Ar gyfer person profiadol, nid yw hyn yn anodd - wrth dorri aderyn sâl yn yr ysgyfaint mae cytrefi llawn o ffwng heintus (grawn melyn). Gallwch hefyd benderfynu gan wyau - mae'r cynnyrch o haenau sâl yn cael eu poblogi'n llythrennol ag aspergillus. Ar ôl torri wy, daw'n weladwy fel staen brown-wyrdd neu ddu.

Os nad oes profiad o'r fath, cysylltwch ag arbenigwr. Yn wir, gellir gohirio'r profion oherwydd cylch oes rhyfedd yr haint.

Ar gyfer triniaeth defnyddiwch wrthfiotigau gwrthffyngol ac asiantau sy'n cynnwys ïodin. Ond yn gyntaf caiff yr ystafelloedd eu darlledu - fel y gwyddom, mae'r clefyd yn cael ei drosglwyddo yn yr awyr.

Kuram prick nystatin, intraconazole, instatin, mycoplasis a gwrthfiotigau tebyg. Mae potasiwm ïodid yn cael ei wanhau mewn dŵr (0.2-0.3 mg i bob cyw iâr). Mae sylffad copr hefyd yn ateb, mae'n cael ei sodro i bum niwrnod (yn y gyfran o 1/2000).

Mae'n bwysig! Mae cyfnod magu'r cludwr aspergillosis yn cyrraedd pythefnos.

Yn aml, nid yw brechu yn gweithio, felly mae'n gwneud synnwyr newid i brosesu'r coop cyw iâr. Ar gyfer hyn mae angen yr atebion canlynol arnoch:

  • Ateb ïodin (1%), cymryd 5 - 10 ml / cu. Amlygiad - 1.5 awr;
  • 2% o hydoddiant asid boric. Yr un dos a datguddiad;
  • Cyfansoddiad math clorid. Cymerir 0.2 ml o galch a'r un faint o turpentin fesul metr ciwbig;
  • Ïodin monoclorid. 0.5 ml / m Ciwb ar gyfer ystafell wedi'i selio. Llenwch yr hylif mewn cynwysyddion galfanedig neu blastig, ychwanegwch bowdr alwminiwm yn y gyfran o 1/20. Amlygiad - hyd at 40 munud gyda rhagor o aerio. Y driniaeth arferol yw tri mewn tri diwrnod.
  • Mae chwistrellu a nystatin yn cael eu chwistrellu, mae angen 300 metr ciwbig fesul metr ciwbig;
  • 1% berenyl: hyd at 10 ml / m. cc O leiaf hanner awr o ddatguddiad, 3 - 4 diwrnod o brosesu.
Nid yw tynhau'r driniaeth yn werth chweil - mae marwolaeth anifeiliaid ifanc ar ffurfiau acíwt fel arfer yn fwy na 50%. Felly, ar ôl penderfynu pam mae brwyliaid yn marw, dechreuwch driniaeth.

Ydych chi'n gwybod? Yn Ewrop, mae cig cyw iâr yn cyfrif am tua 80% o gyfanswm y defnydd o gig dofednod. Ac mae brwyliaid yn dal i arwain y bridiau a gynrychiolir yn hyderus.

Clefyd Marek

Clefyd peryglus a chyffredin, sy'n digwydd mewn gwahanol ffurfiau. Nid yw rhagfynegi brwyliaid i'r clefyd hwn yn gyfrinach i ffermwyr a milfeddygon. Mae'r grŵp risg yn ieir yn y dyddiau cyntaf ar ôl deor, pan fydd haint yn digwydd. Mae cyfaddawd y clefyd hwn yn gorwedd yn ei amlygiad hwyr (gall arwyddion amlwg ymddangos yn 2 - 3 mis oed).

Symptomau:

  • Colli pwysau a gwendid cyffredinol;
  • Limpio;
  • Llygaid sâl (ffurf disgybl wedi'i newid mewn haenau);
  • Wedi'i blygu'n gyson i ochr y gwddf;
  • Dadhydradu (gyda chlefyd torfol).
Fel y gwelwch, nid yw ieir yn marw yma ar unwaith, ac weithiau mae'r hyn i'w wneud yn aneglur. Ar y rolau cyntaf daw atal, nid triniaeth. Gall cynnal glendid, newid haenau, atchwanegiadau fitamin atal marwolaeth adar. Mae brechiad ar wahân yn cael ei frechu pan fydd yn un diwrnod oed (mae hyn yn ymwneud â'r cwestiwn a yw'n werth cymryd y twf ifanc yn uniongyrchol yn y ffermydd dofednod - fel arfer mae paratoadau o'r fath).

Mae ail-frechu yn cael ei gynnal rhwng 10 a 21 diwrnod. Defnyddir brechlynnau a chynhyrchion Nobilis. Yn yr achos hwn, mae'n well cysylltu â'r milfeddygon.

Mae'r clefyd hwn yn anodd ei wella oherwydd ei amseriad anghyffredin. Mae'n anodd symud aderyn wedi'i barlysu'n rhannol. Os canfyddir symptomau eraill, mae tua 30% o ieir heintiedig yn marw.

Mycoplasmosis Resbiradol

Y clefyd mwyaf cyffredin. Galwyd y bacteriwm mycoplasma. Mae haint yn digwydd drwy'r aer, ac mae'r ieir yn codi'r clefyd o hyd yn yr wy. Mae'n llifo'n araf (hyd at 20 diwrnod). Gall tua'r un oedran ddigwydd mewn ieir. Mae'r parth risg yn 20 i 45 diwrnod oed, ond mae ieir oedolion hefyd yn agored i niwed. Yr arwydd mwyaf amlwg o salwch - ieir yn tisian ac yn gwichian, a sut i drin, rydym yn ystyried yn fanylach isod.

Symptomau:

  • gwich;
  • diffyg anadl;
  • twf araf;
  • diffyg archwaeth.
  • amrannau wedi'u chwyddo (anaml, ond weithiau).

Mewn cywion ieir, gwelir yr un symptomau, ac yn ogystal - gostyngiad mewn cynhyrchu wyau. Gall yr holl symptomau hyn awgrymu clefydau eraill (hemophilia, broncitis heintus, pneumovirus). Mae mycoplasmosis yn cael ei drosglwyddo'n hawdd i unigolion iach, gall hyd yn oed ychydig o gleifion heintio pob da byw. Felly, rydym yn derbyn triniaeth.

Mae'n bwysig! Bydd angen rhywfaint o arian ar drin mycoplasmosis - gellir galw nifer o gyffuriau yn fforddiadwy yn amodol, ac weithiau mae eu cael mewn ardaloedd gwledig yn anodd.

Ar gyfer buches fach defnyddiwch bigiadau. Gweinyddir asiantau mewngreuanol i ieir fel:

  • Tialong (pwysau corff 0.1 g / 1 kg);
  • “Tylanic” (5% ac 20% fel ei gilydd);
  • Farmazin (50,200);
  • AF Tilocolin (0.5 g / 1 kg);
  • Tilobel (50,200).
Pan fydd brwyliaid yn gwthio mewn cwt ieir mawr, dylid rhoi sylw arbennig i'r hyn i'w drin. Mae cyffuriau sy'n seiliedig ar enrofloxacin, tiamulin neu tilazine yn cael eu hychwanegu at y dŵr. Y "Farmazin" mwyaf fforddiadwy (1 g / litr), "Pneumotil" (0.3 g / l), "Tilsol-200" (2.5 g / l). Caiff paratoadau gydag elfen enrofloksatny eu gwanhau ar gyfradd o 1 g / l.

Cwestiwn ar wahân yw trin arwyddion aneglur. Yma o blaid mae paratoadau cymhleth: Biofarm, Gidrotrim, Eriprim, Tilokol, Macrodox 2000, Denagard. Mae'r rhan fwyaf ohonynt yn cael eu cymysgu yn y ddiod, ond mae rhan sylweddol wedi'i chynllunio ar gyfer bwyd. Yn unol â hynny, mae'r dos yn wahanol hefyd. Er mwyn peidio â drysu wrth ddewis - ymgynghori â'r gwerthwr neu'r milfeddyg.

Ydych chi'n gwybod? Mae uchafswm y maetholion yn cynnwys cig brwyliaid ffres wrth gwrs. Hyd at bum diwrnod - y mwyaf chic ar gyfer gourmet.
Ar ôl delio â phroblem gwichian mewn brwyliaid a darganfod sut i drin, gadewch i ni roi'r gorau i ddiheintio. Mae'r dewis o ddulliau chwistrellu yn fach:

  • "Monklavit" (ciwb 3 ml / m 3);
  • 30% asid lactig (10 ml);
  • "Ecocide" (0.15 ml);
  • Glycol Yodotriethylene (0.7 ml).

Clefyd Newcastle

Enw arall yw ffug-ffraethineb. Mae'n beryglus i adar o bob oed, a gall anifeiliaid a phobl weithredu fel cludwyr. Mae'r haint yn ddiniwed iawn - gall wasgaru o fewn radiws o 10 km.

Symptomau:

  • blinder difrifol;
  • confylsiynau;
  • troelli pen;
  • dolur rhydd;
  • mwcws o'r geg ac agoriadau trwynol;
  • peswch;
  • clymu disgyblion;
  • gwichian.
Mae arbenigwyr yn cofnodi ymddangosiad mathau newydd o'r clefyd hwn yn rheolaidd, felly gall cwrs yr afiechyd fod yn wahanol. Mae ieir heb eu trin yn marw o'r ffurflen acíwt mewn 2-3 diwrnod. Mae dolur rhydd a gludir yn y gwaed yn nodweddiadol o'r cwrs subacute fel y'i gelwir, pan effeithir ar y coluddion o ieir sydd wedi'u brechu, ac yn gyffredinol mae'n fwy effeithiol cyflawni mesurau ataliol nag i drin.

Yn anffodus mae triniaeth clefyd o'r fath yn anymarferol - mae hyn yn peryglu ieir iach. Diheintio, deiet, glanhau a phellter o stoc salwch. Ar frechlynnau, hefyd, peidiwch ag anghofio. Caiff da byw diwydiannol eu brechu ar sail orfodol, ond bydd y mesur hwn hefyd yn ddefnyddiol ar gyfer dofednod.

Mae gan frwyliaid ffatri eisoes imiwnedd, a gwneir brechiad yn y cyfansoddyn yn 20-25 diwrnod (ar gyfer brwyliaid cartref, ni fydd y cyfnod hwn yn fwy na 15 diwrnod, byddant yn disgyn i'r trwyn neu'r llygaid). Mae ieir sy'n oedolion yn cael eu trin ag anactifyddion. Os yw'r fuches yn fawr, maent yn gwneud heb "brosesu personol", gan roi'r brechlyn byw fel y'i gelwir, wedi'i wanhau mewn dŵr. Mae hi'n eithaf ymosodol, ond mae'n gweithredu am gyfnod byr.

Astudiwch y data ar gyfansoddiad a dosiau'r cronfeydd yn ofalus - mae gan rai ohonynt wrthgymeradwyaethau difrifol.

Mae'n bwysig! Mae grawn mawr fel bwyd yn cael ei wrthgymeradwyo mewn ieir bach.

Pwlorosis

Mewn ffordd arall, gelwir y clefyd hwn yn deiffoid gwyn. Bacteriwm Salmonella yw'r asiant achosol. Y mwyaf peryglus i ieir o 5 i 20 diwrnod. Mae'n nodweddiadol, mewn brwyliaid oedolion, y gall fynd rhagddo heb ynganiad symptomau:

  • dolur rhydd gyda mwcws gwyrdd golau;
  • syched;
  • syrthni ymysg pobl ifanc;
  • diffyg anadl;
  • crib golau (mewn oedolion).

Ar ffurf acíwt, gall yr ieir sâl farw o fewn wythnos. Os digwyddodd yr haint ar yr ail neu'r drydedd wythnos, yna bydd gan y clefyd ffurf gronig. Gallwch ei benderfynu: mae'r aderyn yn anweithgar, yn aml mae problemau gyda'r coluddion.

Ydych chi'n gwybod? Mae brwyliaid yn hybridiau o groesi llinellau gwahanol o ieir domestig. Dechreuwyd gwneud gwaith o'r fath yn weithredol yng nghanol y ganrif ddiwethaf ac erbyn hyn maent wedi cyrraedd eu hanterth.

Mae dolur rhydd o'r fath mewn ieir brwyliaid a buddiannau triniaeth bellach nid yn unig y perchnogion, ond hefyd filfeddygon. Y ffaith yw nad oes ryseitiau clir yn achos pullorosis. Yn ogystal, nid yw hyd yn oed gwrthfiotigau cryf yn dileu'r haint yn llwyr. Felly, mae'r driniaeth yn cymryd ffurfiau proffylactig.

Asedau sefydlog - furazolidone a biomitsin. Maent yn cael eu hychwanegu at fwydo:

  • Furazolidone: pennau 2 g / 1000 (1 - 5 diwrnod), 3 go (o 5 i 15), bob dydd.
  • Biomitsin: 1 g / 1000 pen o 1 i 10 diwrnod, 1.2 g - o 11 mis.

Peidiwch ag anghofio hefyd am driniaeth yr ystafell, ni fydd diheintio yn ddiangen.

Atal clefydau brwyliaid

Mae angen mesurau triniaeth penodol ar glefydau adar, ond mae atal yn gyffredin ac yn orfodol ar gyfer pob mesur. Nid oes cymaint ohonynt, ond mae eu pwysigrwydd yn amlwg.

Yr eitem gyntaf yw ystafell a'i pharatoi. Gwnaethom sôn amdano eisoes ar ddechrau'r erthygl. Rydym yn ychwanegu dim ond y dylid diheintio gyda'r un amlder, hyd yn oed mewn iard wledig. Ni ddylai un anghofio am y frwydr yn erbyn gwahanol blâu a phryfed - hwy yw cludwyr y clefydau mwyaf peryglus. Os yn bosibl, dylech osgoi cyswllt ag adar neu anifeiliaid eraill. Nid oes angen atgoffa glendid - mae disodli'r sbwriel â deunydd ffres yn lleihau'r risg o haint.

Mae'n bwysig! Mae gan fatiau gwellt lai o leithder, tra nad yw gwellt mor rhydd ac nid yw atgynhyrchu ffyngau niweidiol ynddo mor weithgar.

Mae brechu yn dibynnu ar oedran a lle prynu'r aderyn. Fel arfer, cymerwch ieir dyddiol. Os ydych chi'n prynu mewn fferm ddofednod, maent yn aml yn cael eu brechu. Er y bydd brechlyn ychwanegol yn ddefnyddiol.

Cydymffurfio â'r diet nid yw'n cynnwys llawer o glefydau. Mae bwyd anifeiliaid, premixes a fitaminau o ansawdd uchel, gyda chyfrifiad dos priodol, yn sicrhau twf sefydlog. Cynigir llawer o offer o'r fath, ond gallwch lywio trwy ddarllen y wybodaeth gysylltiedig neu drwy ofyn i'r gwerthwr.

Bydd y perchennog go iawn bob amser yn gweld arwyddion cyntaf y clefyd. Felly, peidiwch â bod yn ddiog i archwilio'r anifeiliaid. Os cymerwyd dwsin o ieir, mae hyn yn symleiddio'r dasg. Mae'n ddymunol i ynysu cleifion ac edrych ar eu cyflwr.

Gwnaethom adolygu clefydau mwyaf cyffredin brwyliaid, eu symptomau a'u triniaeth. Gobeithiwn y bydd ein cyngor yn helpu i osgoi trafferth, a bydd cadw tŷ yn bleser.